<!--
// function f_check_de - Formulareingaben pruefen (deu)
function f_check_de() { 
    with (document.article_question) {

    if (aa_email.value=="") {
            alert("Bitte geben Sie Ihre eMail-Adresse ein.");
            aa_email.focus();
            return false;
    }
	if (aa_email.value.indexOf('@')==-1||aa_email.value.indexOf('.')==-1)  {
			alert ("Eine gültige Emailadresse muss ein\n '@' (At-Zeichen) und einen '.' (Punkt)\n enthalten.");
			aa_email.focus();
			return false;
	}
    if (aa_anfragetext.value=="") {
            alert("Bitte geben Sie Ihre Mitteilung ein.");
            aa_anfragetext.focus();
            return false;
    }
}
return true;
} 
// function f_check_eng - Formulareingaben pruefen (eng)
function f_check_eng() { 
    with (document.article_question) {

    if (aa_email.value=="") {
            alert("You forgot to enter your email-adress.");
            aa_email.focus();
            return false;
    }
	if (aa_email.value.indexOf('@')==-1||aa_email.value.indexOf('.')==-1)  {
			alert ("A valid email-adress must include a\n '@' (At-Zeichen) and a '.' (dot).");
			aa_email.focus();
			return false;
	}
    if (aa_anfragetext.value=="") {
            alert("Please enter your message.");
            aa_anfragetext.focus();
            return false;
    }
}
return true;
} 
//-->